1
00:00:00,000 --> 00:00:32,280
<font color="#0077ff">‫زیر نویس های رایگان در کانال تلگرام فرقه مقدس به آدرس
</font><font color="#ffea00"></font><font color="#00ff1e">‫AnimeAndSub_Holy_Sect@</font><font color="#ffea00">
</font><font color="#0077ff">‫مترجم احسان محمدی</font><font color="#ffea00"></font>

2
00:01:48,780 --> 00:01:53,370
‫دونگهوای آکادمی رزمی دونگ‌دا

3
00:01:58,670 --> 00:02:02,030
‫قسمت ۱7

4
00:02:02,800 --> 00:02:33,830
‫(آنچه در قسمت قبل گذشت)

5
00:02:02,840 --> 00:02:04,180
‫تماشاچی‌های عزیز ‫سورپرایز بزرگ

6
00:02:04,200 --> 00:02:05,820
‫کلاس گویی تونست از همه‌شون جون سالم به‌در ببره

7
00:02:06,040 --> 00:02:07,020
‫جدول نابغه‌ها چیه؟

8
00:02:07,040 --> 00:02:08,820
‫ترتیبش عوض میشه؟

9
00:02:09,040 --> 00:02:11,220
‫تونستی توجه‌ام رو به خودت جلب کنی

10
00:02:11,640 --> 00:02:12,820
‫بذار ببینم

11
00:02:12,840 --> 00:02:14,140
‫تو این بدن

12
00:02:14,360 --> 00:02:15,900
‫چه هیولایی قایم شده؟

13
00:02:16,520 --> 00:02:17,460
‫وای

14
00:02:17,880 --> 00:02:20,540
‫اینجا خزانه‌ی گنجینه‌ی کون‌لونه، که فقط
دانشجوهای جدول نابغه‌ها می‌تونن واردش بشن

15
00:02:21,520 --> 00:02:22,500
‫ادامه بده

16
00:02:22,920 --> 00:02:25,060
‫انرژی یه یادگار درجه‌بالا رو دارم حس میکنم

17
00:02:26,560 --> 00:02:28,020
‫شهاب‌سنگ!

18
00:02:29,320 --> 00:02:30,100
‫انرژی شیطانی

19
00:02:30,880 --> 00:02:31,820
‫پاک شده!

20
00:02:41,360 --> 00:02:42,900
‫کافی‌نت الان خیلی آرومه، نه؟

21
00:02:43,480 --> 00:02:45,340
‫گردهمایی 5 آکادمی داره شروع میشه

22
00:02:45,400 --> 00:02:46,660
‫همه مشغول آماده‌شدنن

23
00:02:47,320 --> 00:02:50,220
واقعاً لازمه شن ژویین رو برای کامل‌کردن تیم بیاریم؟

24
00:02:52,240 --> 00:02:53,740
‫شن ژویین، تو از پشت دنبالمون بیا

25
00:02:54,120 --> 00:02:56,790
‫(جیاشین، تهاجمی- زیهان، دیده‌بان - جیاهائو، تک‌تیرانداز)

26
00:02:56,790 --> 00:02:58,150
‫(در حال جستجوی ‌تیم)

27
00:03:03,140 --> 00:03:04,090
(کشتن 3 گانه)

28
00:03:10,360 --> 00:03:10,600
‫اولین ...

29
00:03:10,780 --> 00:03:11,820
‫اولین باریه که بازی می‌کنی

30
00:03:12,440 --> 00:03:13,340
‫دفعه‌ی بعد بدون تو

31
00:03:13,360 --> 00:03:14,380
‫دیگه این بازیو بازی نمی‌کنم

32
00:03:14,600 --> 00:03:15,380
‫دوباره

33
00:03:18,400 --> 00:03:21,300
‫تو بازی‌هایی مثل این، بازیکنایی که سطح
الماس به بالا هستن تازه‌کارا رو اذیت می‌کنن

34
00:03:21,640 --> 00:03:23,540
‫از همه بیشتر از کسایی که تازه‌کارا رو اذیت می‌کنن متنفرم

35
00:03:24,000 --> 00:03:24,500
‫جیاشین

36
00:03:24,600 --> 00:03:25,220
‫حمله کن

37
00:03:34,440 --> 00:03:35,580
‫جیاشین محشره

38
00:03:36,320 --> 00:03:37,140
‫امکان نداره

39
00:03:37,400 --> 00:03:38,860
‫حتماً داری تقلب می‌کنی

40
00:03:41,080 --> 00:03:42,680
‫(بای شیائوشیائو، ژانگ ژیمنگ، لی یاژی، اوج تراکم چی)

41
00:03:42,680 --> 00:03:43,460
‫F

42
00:03:43,880 --> 00:03:44,660
O

43
00:03:45,360 --> 00:03:46,140
‫R

44
00:03:46,640 --> 00:03:47,420
U

45
00:03:47,840 --> 00:03:48,920
‫ما هستیم ...

46
00:03:48,980 --> 00:03:49,470
‫تیم u4

47
00:03:52,080 --> 00:03:52,580
‫وای

48
00:03:53,080 --> 00:03:54,780
‫سبک‌های زیادی هم هست، آره

49
00:03:57,000 --> 00:03:58,100
‫چین یو کجاست؟

50
00:03:58,440 --> 00:03:59,180
‫منتظرش نباش

51
00:03:59,200 --> 00:04:00,380
‫دور بعدی شروع شده

52
00:04:00,680 --> 00:04:01,780
‫وقتتو با اون تلف نکن

53
00:04:02,040 --> 00:04:03,060
‫فقط درستش کن

54
00:04:04,640 --> 00:04:06,000
مائو اِر

55
00:04:07,200 --> 00:04:08,720
ما وِی

56
00:04:09,170 --> 00:04:10,270
دُوان فا

57
00:04:22,240 --> 00:04:23,300
‫سه هیولای تازه‌کار آزارگر

58
00:04:23,520 --> 00:04:24,980
‫اینجا جایی نیست توش حال کنی

59
00:04:25,440 --> 00:04:26,460
‫درست میگی

60
00:04:27,160 --> 00:04:27,940
‫اینجا

61
00:04:28,320 --> 00:04:29,300
‫محل تدفین توئه

62
00:04:29,800 --> 00:04:30,580
‫هی

63
00:04:30,880 --> 00:04:32,100
‫مگه این فقط یه بازی نیست؟

64
00:04:32,760 --> 00:04:33,620
‫لازمه این‌قدر پافشاری کنی؟

65
00:04:33,640 --> 00:04:34,980
‫متقلب‌ها حتماً می‌میرن

66
00:04:36,400 --> 00:04:37,260
‫متأسفم

67
00:04:38,240 --> 00:04:39,740
‫این توانایی واقعی منه

68
00:04:40,760 --> 00:04:41,820
‫شما سه نفر

69
00:04:41,960 --> 00:04:43,180
‫سرسختید، ولی بازی کردنو دوست دارم

70
00:04:46,480 --> 00:04:47,700
‫معلوم شد قدرتشو پنهون می‌کرده

71
00:04:48,160 --> 00:04:49,460
‫انگار این سنگ باعثش شده

72
00:04:54,800 --> 00:04:55,820
‫وسایلمو پس بده

73
00:04:56,160 --> 00:04:56,980
‫وسایلت؟

74
00:04:57,600 --> 00:04:59,980
‫این یادگاری تاریخی کشور تایجی ماست

75
00:05:00,120 --> 00:05:01,660
‫معلومه که مال منه

76
00:05:02,720 --> 00:05:04,620
‫این گروه دخترونه‌ی u4 کشور تایجی نیست؟

77
00:05:04,800 --> 00:05:05,820
‫به‌نظر میاد درسته

78
00:05:08,440 --> 00:05:09,180
‫منو زد

79
00:05:10,040 --> 00:05:11,660
‫دانشجوهای آکادمی متحد دارن اذیتمون می‌کنن

80
00:05:13,760 --> 00:05:14,620
‫چین یو

81
00:05:14,960 --> 00:05:16,140
‫دیگه منو نزن

82
00:05:19,960 --> 00:05:23,660
‫دانشجوهای آکادمی متحد رزمی به تیم تبادل فرهنگی شهرستان تایجی حمله کردن

83
00:05:23,840 --> 00:05:24,820
‫دیوونه‌ی خشن!

84
00:05:25,880 --> 00:05:27,580
‫کلاس گویی آشغاله

85
00:05:28,040 --> 00:05:29,780
‫آکادمی متحد چطور همچین آدمایی رو جذب می‌کنه؟

86
00:05:31,320 --> 00:05:32,780
مگه ما چیکار کردیم؟

87
00:05:32,920 --> 00:05:34,380
‫تا جایی که اسممونو این‌جوری لکه‌دار کنن؟

88
00:05:36,440 --> 00:05:37,220
‫رئیس

89
00:05:37,280 --> 00:05:38,380
‫خیالبافی نکن

90
00:05:38,400 --> 00:05:39,660
‫بیا کمک کن با متنفرها مبارزه کنیم

91
00:05:40,160 --> 00:05:41,180
‫یه تیم مفسر مزدبگیر استخدام شده

92
00:05:41,200 --> 00:05:42,420
‫پانصد کامنت مثبت

93
00:05:42,480 --> 00:05:43,820
‫مقاله‌ی کوتاه دو میلیون کلمه‌ای

94
00:05:44,280 --> 00:05:46,300
‫رهبر گروه دخترونه‌ی معروف u4

95
00:05:46,520 --> 00:05:48,020
‫نابغه‌ی شماره‌ی یک کشور تایجی

96
00:05:48,040 --> 00:05:49,900
‫جین شیایون یه بازدید رسمی از این کشور انجام داد

97
00:05:50,320 --> 00:05:53,460
‫فکر می‌کنم چین یو عمداً خواهرای کوچیک منو اذیت نکرده

98
00:05:54,680 --> 00:05:56,220
‫همیشه جلوی دوربین اسممو میگه

99
00:05:57,320 --> 00:05:59,140
‫درست نیست که همه به من حمله می‌کنن

100
00:06:00,240 --> 00:06:01,020
‫انگار

101
00:06:01,320 --> 00:06:02,700
‫باید این خانم رو ببینم

102
00:06:05,840 --> 00:06:06,620
خواهر جین

103
00:06:06,800 --> 00:06:08,500
‫در واقع چین یو قدرت واقعیشو پنهون می‌کرد

104
00:06:08,680 --> 00:06:10,020
‫این سنگ باعثش شده بود

105
00:06:13,060 --> 00:06:15,680
‫(میدان، آکادمی متحد رزمی)

106
00:06:14,440 --> 00:06:15,940
‫خوش اومدین

107
00:06:16,000 --> 00:06:17,180
‫گروه دخترونه u4

108
00:06:19,280 --> 00:06:20,180
‫یه استقبال گرم

109
00:06:20,200 --> 00:06:20,860
‫دانشجوهای عزیز

110
00:06:20,880 --> 00:06:22,740
‫گردهمایی 5 آکادمی به‌زودی افتتاح میشه

111
00:06:22,760 --> 00:06:25,060
‫4 آکادمی اصلی هیئت‌هایی به آکادمی متحد می‌فرستن

112
00:06:25,080 --> 00:06:26,180
‫برای تبادل نظر

113
00:06:26,240 --> 00:06:26,940
‫و امروز

114
00:06:26,960 --> 00:06:29,540
‫دوستای ما از کشور تایجی زودتر رسیدن

115
00:06:29,560 --> 00:06:31,260
‫بهشون خوش‌آمد بگیم

116
00:06:31,320 --> 00:06:32,420
‫با بلندترین تشویق‌ها

117
00:06:41,720 --> 00:06:44,300
‫جین شیایون، دوستت دارم

118
00:06:46,520 --> 00:06:47,960
‫(جین شیایون)

119
00:06:47,960 --> 00:06:49,660
‫منو ببین، جین شیایون

120
00:06:49,800 --> 00:06:50,460
‫خوش اومدی

121
00:06:50,640 --> 00:06:51,660
‫همه خوش اومدین

122
00:06:55,000 --> 00:06:56,020
‫خانم جین شیایون

123
00:06:56,280 --> 00:06:57,170
‫به آکادمی متحد خوش اومدین

124
00:06:57,180 --> 00:06:57,750
‫استاد گو

125
00:06:57,780 --> 00:06:58,640
‫خیلی وقته درباره‌تون شنیدم

126
00:06:59,600 --> 00:07:00,380
خواهرای کوچیک من

127
00:07:00,400 --> 00:07:01,620
‫هنوز جوونن و نمی‌فهمن

128
00:07:01,760 --> 00:07:03,780
‫چند روز پیش با یه نفر بیرون بحثشون شد

129
00:07:03,800 --> 00:07:05,100
برای ‫آکادمی متحد دردسر شده

130
00:07:05,240 --> 00:07:06,420
‫تا الان هیچ توضیحی داده نشده

131
00:07:06,640 --> 00:07:08,820
‫درباره‌ی کتکی که تو آکادمی متحد خوردن، معلوم شد هیچ توضیحی داده نشده

132
00:07:09,120 --> 00:07:10,780
‫این خواهرا چقدر مظلومن

133
00:07:10,800 --> 00:07:11,580
‫اون بود که زدش

134
00:07:11,600 --> 00:07:12,220
‫بازم جرئت می‌کنی بیای

135
00:07:12,240 --> 00:07:12,940
‫خانم جین

136
00:07:15,880 --> 00:07:16,660
‫منو ببخشید

137
00:07:17,600 --> 00:07:18,500
‫چند روز پیش

138
00:07:18,680 --> 00:07:19,500
‫تقصیر من بود

139
00:07:20,560 --> 00:07:22,660
‫نباید بذاریم این ریاکارها، با چهره‌ی معصوم نام نیک آکادمی متحد رو خراب کنن

140
00:07:23,160 --> 00:07:24,500
‫بی‌صبری تو کارای کوچیک می‌تونه نقشه‌های بزرگ رو خراب کنه

141
00:07:27,120 --> 00:07:28,900
‫حالا که چین یو از قبل عذرخواهی کرده

142
00:07:28,960 --> 00:07:30,380
‫مطمئناً هیچ مشکلی باهاش نخواهیم داشت

143
00:07:32,960 --> 00:07:34,900
‫چطور جرئت کردی نامزدمو بزنی؟

144
00:07:35,160 --> 00:07:36,380
‫کارت تمومه

145
00:07:36,400 --> 00:07:37,260
‫نامزد؟

146
00:07:39,280 --> 00:07:40,220
‫هلم دادی

147
00:07:40,760 --> 00:07:42,060
‫می‌خوای دوباره گولم بزنی؟

148
00:07:43,000 --> 00:07:44,100
‫پس منم تو بازی همراهیت می‌کنم

149
00:07:48,400 --> 00:07:49,940
‫همه‌ی دانشجوهای آکادمی متحد این‌قدر شلخته‌ان؟

150
00:07:51,280 --> 00:07:51,820
‫زود ضبط کن

151
00:07:52,080 --> 00:07:52,780
‫خبر فوری

152
00:07:52,800 --> 00:07:53,780
‫حتماً خبر صفحه‌ی اول میشه

153
00:07:54,000 --> 00:07:54,660
‫عصبانیم

154
00:07:54,680 --> 00:07:56,460
‫این پسر خاندان ژو، ژو جیایوست

155
00:07:57,040 --> 00:07:58,180
‫نامزد جین شیایون

156
00:07:58,560 --> 00:07:59,740
‫می‌خواد عروسو بدزده؟

157
00:08:06,320 --> 00:08:08,540
‫نامزدت تو آغوش یکی دیگه افتاد

158
00:08:08,800 --> 00:08:10,860
‫ولی به‌جاش مرده رو دنبال خودت کشوندی!

159
00:08:11,200 --> 00:08:11,940
‫بابا

160
00:08:11,960 --> 00:08:12,900
‫این‌جوری نیست

161
00:08:14,160 --> 00:08:14,940
‫عمو

162
00:08:15,000 --> 00:08:16,020
‫خونسرد باش

163
00:08:16,040 --> 00:08:17,340
‫مطمئناً کمک می‌کنم هر دوشون بهم برسن

164
00:08:17,440 --> 00:08:18,340
‫این صدا مال کیه؟

165
00:08:19,520 --> 00:08:20,500
‫ژو جیایو

166
00:08:20,800 --> 00:08:21,780
‫کی کنار توئه؟

167
00:08:22,960 --> 00:08:23,740
‫هیچ‌کس نیست

168
00:08:24,160 --> 00:08:25,020
‫جین شیایون اون..

169
00:08:25,040 --> 00:08:25,980
‫زیاد حرف نزن

170
00:08:26,160 --> 00:08:28,540
‫باید جین شیایون رو قانع کنی که رفتار خوبی داشته باشه

171
00:08:32,560 --> 00:08:33,860
‫همین الان فهمیدی چیکار کردی؟

172
00:08:33,880 --> 00:08:34,860
‫خیلی بدشانسم

173
00:08:35,600 --> 00:08:36,660
‫به‌خاطر نامزدت

174
00:08:37,960 --> 00:08:39,540
‫کدوم نامزد؟

175
00:08:40,080 --> 00:08:41,180
‫فقط یه جشن سیاسیه

176
00:08:41,880 --> 00:08:42,820
‫دوستش ندارم

177
00:08:44,360 --> 00:08:45,300
‫پس تو هم باید مسئولیت‌پذیر باشی

178
00:08:46,160 --> 00:08:47,740
‫اون سنگ میراثمم رو دزدید

179
00:08:47,800 --> 00:08:48,980
‫باید کمکم کنی پسش بگیرم

180
00:08:49,880 --> 00:08:50,900
‫نمی‌تونم کمکت کنم

181
00:08:51,680 --> 00:08:53,260
‫جین شیایون از بچگی لجباز بوده

182
00:08:53,720 --> 00:08:55,300
‫و تو برخورد با بقیه خوبه

183
00:08:56,000 --> 00:08:56,940
‫تا وقتی اون بخواد

184
00:08:57,520 --> 00:08:59,540
‫همه‌چیز تحت کنترلشه

185
00:08:59,960 --> 00:09:01,300
‫این‌بار به آدم اشتباهی برخورد کردی

186
00:09:02,440 --> 00:09:03,980
آدم اشتباه؟

187
00:09:05,760 --> 00:09:07,700
‫من اونی نیستم که باید هشیار باشه

188
00:09:10,760 --> 00:09:12,060
‫آخرین باری که باهم غذا خوردیم

189
00:09:12,920 --> 00:09:14,300
‫تولد تو بود

190
00:09:17,590 --> 00:09:19,280
‫(ویلای جین شیایون)

191
00:09:19,280 --> 00:09:22,340
‫چهار دوربین امنیتی بیرون ویلا هک شدن

192
00:09:22,480 --> 00:09:23,260
فهمیدم

193
00:09:29,960 --> 00:09:30,740
سردته؟

194
00:09:31,040 --> 00:09:31,940
‫سرما نخوری

195
00:09:33,640 --> 00:09:34,420
‫داداش جیایو

196
00:09:35,200 --> 00:09:37,060
‫چرا امروز اینقدر مهربونی؟

197
00:09:39,280 --> 00:09:40,540
‫قبلاً همه‌ش تقصیر من بود

198
00:09:41,560 --> 00:09:42,940
‫پس می‌خوام جبران کنم

199
00:09:43,880 --> 00:09:44,660
بیا

200
00:09:44,760 --> 00:09:46,580
‫استیک شارول فرانسوی موردعلاقه‌ت

201
00:09:58,080 --> 00:09:59,220
‫خیلی وقته منتظرتیم

202
00:10:00,480 --> 00:10:01,180
خواهر جین

203
00:10:01,200 --> 00:10:02,020
چین یو اینجاست

204
00:10:05,280 --> 00:10:06,820
‫پس همه‌ی چیزایی که امروز اتفاق افتاد

205
00:10:07,360 --> 00:10:08,740
‫به‌خاطر چین یوئه

206
00:10:17,960 --> 00:10:20,660
‫این خونه پر از گربه‌های ولگردیه که بی‌چشمو رو هستن

207
00:10:22,480 --> 00:10:23,660
‫سنگ موردعلاقه‌ی من

208
00:10:24,400 --> 00:10:25,180
‫پسش بده

209
00:10:25,440 --> 00:10:26,340
‫بهت گفتم

210
00:10:26,800 --> 00:10:29,060
‫این یادگاری تاریخی کشور تایجی ماست

211
00:10:29,240 --> 00:10:30,860
‫این واضحاً یه یادگاری از انبار گنجینه‌ی کون‌لونه

212
00:10:31,160 --> 00:10:32,420
‫چیز بقیه رو برمی‌داری و فکر می‌کنی حق با توئه؟

213
00:10:32,440 --> 00:10:33,220
‫البته

214
00:10:33,440 --> 00:10:36,100
‫الان افکار عمومی درباره‌ی این موضوع کاملاً تو دستای منه

215
00:10:36,480 --> 00:10:38,300
‫1، گریه - ‫2، عصبانیت - ‫3، تهدید به خودکشی

216
00:10:38,560 --> 00:10:40,700
‫اینا همه‌ی مهارت‌های پایه‌ی ماست که ستاره‌مون کرده

217
00:10:41,200 --> 00:10:42,620
‫پس جلوی من

218
00:10:42,800 --> 00:10:44,660
‫هیچ حقی برای حرف زدن نداری

219
00:10:44,880 --> 00:10:47,100
‫تحریف واقعیت ‫و عوض‌کردن حقیقت

220
00:10:49,040 --> 00:10:51,780
‫فکر می‌کنم تو کسی هستی که واقعاً بی‌اهمیته

221
00:10:53,920 --> 00:10:56,260
‫بذار قدرت واقعیتو ببینم

222
00:11:14,520 --> 00:11:15,380
‫ممنون

223
00:11:36,120 --> 00:11:36,900
‫این چیه؟

224
00:11:37,000 --> 00:11:38,300
‫این خونه می‌تونه شکلشو عوض کنه!؟

225
00:11:39,560 --> 00:11:41,980
‫به 18 لایه‌ی جهنم فرو برو

226
00:11:43,160 --> 00:11:44,660
‫با موسیقی فضا رو کنترل می‌کنه

227
00:11:45,120 --> 00:11:46,700
‫متأسفانه نمی‌تونم انرژی شیطانیمو نشون بدم

228
00:11:46,800 --> 00:11:47,780
‫پس باهاش قابل مقایسه نیستم

229
00:11:51,440 --> 00:11:53,140
‫انگار وقتی سنگو نداره

230
00:11:53,280 --> 00:11:54,740
‫معلوم شد هیچی نیست

231
00:12:02,600 --> 00:12:03,980
‫بازنده‌هایی مثل تو

232
00:12:04,440 --> 00:12:06,620
لایق داشتن این یادگاری نیستن

233
00:12:12,240 --> 00:12:13,620
‫صدای مبارزه از آکادمی میومد

234
00:12:13,640 --> 00:12:14,260
‫مدیر

235
00:12:14,280 --> 00:12:15,220
‫اجازه بدین بررسی کنم

236
00:12:15,400 --> 00:12:16,180
‫مهم نیست

237
00:12:16,200 --> 00:12:16,940
‫نیازی نیست

238
00:12:17,120 --> 00:12:17,900
‫چرا؟

239
00:12:18,000 --> 00:12:19,380
‫تو هیچوقت جوون نبودی؟

240
00:12:20,880 --> 00:12:22,100
‫اسمش روشه جوونی

241
00:12:22,240 --> 00:12:23,020
‫احساساتشون اوج گرفته

242
00:12:30,720 --> 00:12:31,500
‫حالا

243
00:12:31,880 --> 00:12:33,620
‫دوست داری یه گفتگوی خوب داشته باشیم؟

244
00:12:33,840 --> 00:12:34,620
‫چطور حرف می‌زنی؟

245
00:12:35,600 --> 00:12:37,020
‫می‌تونم سنگو بهت بدم

246
00:12:37,840 --> 00:12:40,100
‫ولی باید از آکادمی متحد ناپدید بشی

247
00:12:41,080 --> 00:12:42,580
‫می‌خوای من آکادمی متحد رو ترک کنم؟

248
00:12:43,200 --> 00:12:44,300
‫هنوز اون توانایی رو نداری

249
00:12:46,080 --> 00:12:47,700
‫در برابر مهربونی، مجازات رو انتخاب کردی

250
00:13:11,280 --> 00:13:12,060
‫تو..

251
00:13:15,400 --> 00:13:16,500
‫ژو جیایو،  می‌خوای چیکار کنی؟

252
00:13:17,160 --> 00:13:19,020
‫جرئت می‌کنی تفنگ بگیری سمت من؟

253
00:13:29,560 --> 00:13:30,340
بگیر

254
00:13:58,960 --> 00:14:01,020
‫این قدرت ! چطور ممکنه؟

255
00:14:07,200 --> 00:14:08,700
‫کاری که باید می‌کردم، از قبل کردم

256
00:14:09,400 --> 00:14:10,740
‫بقیه‌ش به خودت بستگی داره

257
00:14:11,560 --> 00:14:12,900
‫اگه این‌جوریه، باهاش تعارف نمی‌کشم

258
00:14:13,440 --> 00:14:14,420
همه چی ‫دست خودته

259
00:14:15,720 --> 00:14:17,180
‫ژو جیایو، بایست

260
00:14:17,920 --> 00:14:19,580
‫گفتم بایست

261
00:14:23,280 --> 00:14:24,380
‫متأسفم

262
00:14:24,400 --> 00:14:25,380
پرنسس

263
00:14:26,840 --> 00:14:27,820
‫خودش گفت

264
00:14:28,400 --> 00:14:29,300
‫بقیه‌ش

265
00:14:29,680 --> 00:14:31,340
‫هر دوتامون باید باهم تمومش کنیم

266
00:15:43,480 --> 00:15:45,140
‫هرکی سنگمو دزدیده

267
00:15:45,480 --> 00:15:47,100
‫حتی اگه خیلی دور باشه هم دنبالش می‌کنم

268
00:15:47,120 --> 00:15:47,600
‫جین شیایون

269
00:15:47,600 --> 00:15:48,500
‫جین شیایون کجاست؟

270
00:15:48,520 --> 00:15:49,740
‫چرا پخش زنده قطع شد؟

271
00:15:49,880 --> 00:15:50,980
‫بعدش چی شد؟

272
00:15:51,600 --> 00:15:52,580
‫خب، چرا؟

273
00:15:52,680 --> 00:15:53,460
‫چی شد؟

274
00:15:53,480 --> 00:15:54,260
‫لطفاً به سوالامون جواب بدین

275
00:15:54,280 --> 00:15:55,460
‫پخش زنده!

276
00:15:57,760 --> 00:15:58,940
‫چرا این‌جوری هستی؟

277
00:16:01,830 --> 00:16:02,930
‫اونا وارد شدن

278
00:16:02,960 --> 00:16:04,060
‫و ما رو زدن

279
00:16:04,520 --> 00:16:06,020
‫انگار خانم جین داره نمایش بازی میکنه

280
00:16:06,280 --> 00:16:08,580
‫پس خانم جین و u4 واقعاً خودشون داشتن نمایش اجرا می‌کردن

281
00:16:08,760 --> 00:16:09,940
‫چین یو و بقیه بی‌گناهن

282
00:16:10,760 --> 00:16:12,380
‫لطفاً مستقیم به سوالامون جواب بدین، خانم جین

283
00:16:12,760 --> 00:16:13,260
‫یه چیزی بگو

284
00:16:13,840 --> 00:16:14,660
‫نقشه بدون مشکل پیش میره

285
00:16:14,920 --> 00:16:15,420
همینه

286
00:16:16,000 --> 00:16:17,820
‫1، گریه - ‫2، عصبانیت - ‫3، تهدید به خودکشی

287
00:16:16,960 --> 00:16:17,910
‫(نیم ساعت پیش)

288
00:16:18,080 --> 00:16:20,220
‫اینا همه‌ی مهارت‌های پایه‌ی ماست که ستاره‌ مون کرده

289
00:16:22,120 --> 00:16:22,820
‫زود، زود

290
00:16:22,840 --> 00:16:23,580
‫پخش رو متوقف کن

291
00:16:24,880 --> 00:16:26,220
‫جیاشین فوق‌العاده‌ست

292
00:16:27,760 --> 00:16:28,660
‫اینترنت

293
00:16:28,920 --> 00:16:29,700
‫هک کردن

294
00:16:30,120 --> 00:16:30,940
‫خیلی جالبه

295
00:16:31,960 --> 00:16:33,020
‫حرفای استاد درسته

296
00:16:33,320 --> 00:16:34,780
‫دنیای بیرون خیلی جالبه

297
00:16:35,920 --> 00:16:36,700
‫چین یو

298
00:16:37,240 --> 00:16:38,660
‫قبلاً این‌جوری تهمت به تو زدن

299
00:16:38,960 --> 00:16:40,460
‫الان رسوا شدن

300
00:16:40,480 --> 00:16:41,700
میخوای چیکار کنی؟

301
00:16:41,880 --> 00:16:43,780
آکادمی ما همیشه به صلح اولویت میده

302
00:16:44,520 --> 00:16:45,780
‫اگه دوستانه بیان ازشون استقبال میکنیم

303
00:16:46,600 --> 00:16:48,220
‫ولی اگه گرگ بیاد

304
00:16:48,480 --> 00:16:49,660
‫کسی که ازش استقبال میکنه

305
00:16:49,960 --> 00:16:51,460
‫فقط یه تفنگ شکاری

306
00:16:53,240 --> 00:16:54,060
‫مهمونای عزیز

307
00:16:54,440 --> 00:16:57,540
‫5 آکادمی بزرگ رزمی برای اولین‌بار تو یه آکادمی متحد جمع شدن

308
00:16:58,160 --> 00:17:00,500
‫به نمایندگان هر آکادمی خوش‌آمد بگیم

309
00:17:02,600 --> 00:17:03,540
‫کشور تیانژائو

310
00:17:04,790 --> 00:17:07,940
‫(یوانلای شوئه‌زی، اوج کمال تراکم چی)
(نابغه‌ی شماره‌ی یک کشور تیانژائو)

311
00:17:11,170 --> 00:17:13,090
‫(شارما، اوج کمال تراکم چی)
(نابغه‌ی شماره‌ی یک کشور فان‌تیان)

312
00:17:11,880 --> 00:17:12,940
‫کشور فان‌تیان

313
00:17:15,800 --> 00:17:16,940
‫سرزمین خورشید بی‌غروب

314
00:17:16,350 --> 00:17:18,290
‫(ساموئل، اوج کمال تراکم چی)
(نابغه‌ی شماره‌ی یک سرزمین خورشید بی‌غروب)

315
00:17:21,840 --> 00:17:25,020
‫و دوستای قدیمی ما که زودتر رسیدن، کشور تایجی

316
00:17:36,590 --> 00:17:46,720
‫(آنچه در قسمت بعد خواهید دید)

317
00:17:46,780 --> 00:17:49,950
‫دونگهوای آکادمی رزمی دونگ‌دا

318
00:17:49,980 --> 00:18:18,050
<font color="#0077ff">‫زیر نویس های رایگان در کانال تلگرام فرقه مقدس به آدرس
</font><font color="#ffea00"></font><font color="#00ff1e">‫AnimeAndSub_Holy_Sect@</font><font color="#ffea00">
</font><font color="#0077ff">‫مترجم احسان محمدی</font><font color="#ffea00"></font>
