1
00:00:00,000 --> 00:01:20,000
کانال تلگرام ما به آدرس
@AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم : mohadesehjfy

2
00:01:49,180 --> 00:01:52,020
{\c&Hffea9a&}(نکرومانسر)

3
00:01:56,540 --> 00:02:00,980
{\c&Hffea9a&}(قسمت 31)

4
00:02:18,960 --> 00:02:20,920
یه رده‌ی افسانه‌ای

5
00:02:21,960 --> 00:02:23,640
شمشیرزن نور

6
00:02:31,280 --> 00:02:33,000
عجب قدرتی

7
00:02:33,000 --> 00:02:33,880
عالیه

8
00:02:35,720 --> 00:02:37,200
این حس چقدر آشناست

9
00:02:39,400 --> 00:02:40,480
این دیگه چیه؟

10
00:02:44,520 --> 00:02:45,960
رفیق لین واقعا محشری

11
00:02:46,480 --> 00:02:47,840
عالیه، مویو

12
00:02:48,520 --> 00:02:50,320
حالا با هم می‌تونیم به شیا جینگ بریم

13
00:02:51,520 --> 00:02:51,920
آره

14
00:02:54,520 --> 00:02:55,320
استاد بای

15
00:02:55,520 --> 00:02:57,360
امروز چی شده که اومدی اینجا؟

16
00:02:58,200 --> 00:02:59,520
اومدم به شاگردم سر بزنم

17
00:02:59,880 --> 00:03:00,800
ولی تو چی؟

18
00:03:00,880 --> 00:03:01,640
لائو مو

19
00:03:02,480 --> 00:03:04,320
بالاخره از برج ستاره‌بینیت دل کندی

20
00:03:04,960 --> 00:03:06,560
و اومدی از نوه‌ات محافظت کنی؟
{\c&Hffea9a&}(مو یون)

21
00:03:10,560 --> 00:03:11,480
چه اتفاقی افتاده؟

22
00:03:12,240 --> 00:03:12,880
تله‌ست

23
00:03:13,000 --> 00:03:13,960
اعضای سیاه‌چاله یه نقشه چیده

24
00:03:14,240 --> 00:03:15,720
نمی‌دونم از چه وسیله‌ای استفاده کردن

25
00:03:15,880 --> 00:03:17,800
تا روح لین مویو رو نابود کنن

26
00:03:19,840 --> 00:03:20,880
نمی‌تونیم برش گردونیم

27
00:03:22,080 --> 00:03:24,360
چرا یادم نمیاد اون کیه؟

28
00:03:24,840 --> 00:03:25,400
وای، نه

29
00:03:25,400 --> 00:03:26,440
دارن خاطراتش رو پاک می‌کنن

30
00:03:26,560 --> 00:03:27,880
این یکی از اشیای قانون باستانیه

31
00:03:27,880 --> 00:03:29,000
چشم سه‌پایه‌ی سراب

32
00:03:29,320 --> 00:03:30,040
اگه کسی رو انتخاب کنه

33
00:03:30,200 --> 00:03:31,640
برای همیشه توی رویا غرق می‌شه

34
00:03:31,720 --> 00:03:33,560
و بعد از دنیای واقعی محو می‌شه

35
00:03:34,680 --> 00:03:36,800
این تور رویاگیر می‌تونه یه بار رویا رو بشکنه

36
00:03:36,960 --> 00:03:38,080
اما فقط همون یه بار

37
00:03:38,280 --> 00:03:39,120
همه‌ چیز بستگی داره به

38
00:03:39,360 --> 00:03:39,960
مویو

39
00:03:40,440 --> 00:03:42,360
حاضری از اون رویای قشنگ دل بکنی و فرار کنی؟

40
00:03:42,720 --> 00:03:44,240
وقت داره تموم می‌شه

41
00:03:45,320 --> 00:03:47,880
نقشه‌ی ا‌خدایی شدن امپراتور شیاطین

42
00:03:48,240 --> 00:03:49,960
به‌ زودی عملی می‌شه

43
00:03:52,000 --> 00:03:52,440
نگاه کن

44
00:03:52,880 --> 00:03:54,120
اینجا دانشگاه شیا جینگه

45
00:03:54,440 --> 00:03:55,000
از این به بعد

46
00:03:55,240 --> 00:03:56,800
اینجا با هم زندگی می‌کنیم

47
00:03:57,280 --> 00:03:57,800
آره

48
00:03:58,240 --> 00:03:59,520
از این به بعد من ازت محافظت می‌کنم

49
00:04:06,480 --> 00:04:07,360
ببخشید، همکلاسی

50
00:04:07,840 --> 00:04:08,560
...ما

51
00:04:08,600 --> 00:04:09,440
همدیگه رو می‌شناسیم؟

52
00:04:10,320 --> 00:04:10,720
...من

53
00:04:11,480 --> 00:04:12,840
ایول، برادر کوچیک‌تر

54
00:04:13,240 --> 00:04:15,520
هنوز نیومده دل نوه‌ی عزیز استاد نینگ

55
00:04:15,520 --> 00:04:16,400
نینگ یی‌یی رو بردی؟

56
00:04:16,760 --> 00:04:18,960
خواستگاراش از اینجا تا دم 
در دانشگاه صف می‌کشن

57
00:04:19,480 --> 00:04:20,760
با اینکه اولین باره می‌بینمش

58
00:04:20,920 --> 00:04:22,320
ولی حس می‌کنم خیلی برام آشناست

59
00:04:26,480 --> 00:04:28,080
سرعت فراموشیش چطوره؟

60
00:04:29,520 --> 00:04:30,480
خودت ببین

61
00:04:31,960 --> 00:04:33,880
انگار تور رویاگیر هم دیگه نمی‌تونه جلوش رو بگیره

62
00:04:34,200 --> 00:04:34,840
پسر

63
00:04:35,360 --> 00:04:36,920
از اینجا به بعد دیگه به خودت بستگی داره

64
00:04:43,360 --> 00:04:44,000
نه، اشتباهه

65
00:04:44,480 --> 00:04:45,680
هیچکدوم از اینا درست نیست

66
00:04:46,600 --> 00:04:47,280
نرو اونجا

67
00:04:47,640 --> 00:04:48,600
اونجا خطرناکه

68
00:04:52,280 --> 00:04:52,920
خواهر

69
00:04:53,440 --> 00:04:54,520
یه چیزی درست نیست

70
00:05:00,960 --> 00:05:01,760
برادر کوچیکه

71
00:05:03,600 --> 00:05:04,440
مویو

72
00:05:14,640 --> 00:05:15,480
برادر کوچولو

73
00:05:15,920 --> 00:05:17,760
اون دنیا ارزش برگشتن نداره

74
00:05:17,760 --> 00:05:18,920
هر چی اینجاست

75
00:05:19,480 --> 00:05:20,440
همه‌اش الکیه

76
00:05:20,880 --> 00:05:21,600
مویو

77
00:05:22,040 --> 00:05:23,160
همینجا بمون

78
00:05:23,600 --> 00:05:25,200
نمی‌خوای کنار خواهرت باشی؟

79
00:05:25,200 --> 00:05:27,320
من بیشتر از هر کسی دلم می‌خواد کنار خواهر باشم

80
00:05:27,560 --> 00:05:28,520
اما خواهر واقعی من

81
00:05:28,800 --> 00:05:30,920
توی دنیای واقعی منتظره تا برم نجاتش بدم

82
00:05:32,000 --> 00:05:32,800
مویو

83
00:05:35,720 --> 00:05:37,240
واقعا بزرگ شدی

84
00:05:40,320 --> 00:05:41,600
پس تمومش کن

85
00:05:43,160 --> 00:05:43,960
خواهر

86
00:05:44,200 --> 00:05:45,560
همیشه بهت افتخار می‌کنم

87
00:05:45,560 --> 00:05:46,000
من

88
00:05:46,280 --> 00:05:47,240
اسم من لین مویوئه

89
00:05:48,000 --> 00:05:48,840
رده‌ام هم

90
00:05:49,240 --> 00:05:50,400
نکرومانسر هستش

91
00:05:58,760 --> 00:05:59,720
مویو

92
00:06:00,280 --> 00:06:01,200
برگرد

93
00:06:01,360 --> 00:06:02,920
برای همیشه همینجا بمون

94
00:06:02,920 --> 00:06:03,920
شعله‌ی روح

95
00:06:04,920 --> 00:06:05,760
دیوانه شدی؟

96
00:06:05,960 --> 00:06:07,640
این به روح خودت هم آسیب می‌زنه

97
00:06:08,320 --> 00:06:09,160
آره

98
00:06:09,560 --> 00:06:10,560
دیوانه شدم

99
00:06:14,880 --> 00:06:15,680
وقشه از رویا

100
00:06:16,440 --> 00:06:17,400
بیرون بیایی و بیدار بشی

101
00:06:17,420 --> 00:07:28,920
کانال تلگرام ما به آدرس
@AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم : mohadesehjfy

102
00:07:28,950 --> 00:07:30,950
{\c&Hffea9a&}(آنچه خواهید دید)