1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
<font color="#d0f0ff">برای دانلود‌ زیرنویس‌های رایگان عضو کانال تلگرامی ما به آدرس زیر بشید</font>
‫ <font color="#9f9bff">@AnimeAndSub_Holy_Sect</font>
‫ <font color="#74ffda">✧مترجم : Vanilla✧</font>

2
00:01:44,930 --> 00:01:47,770
<font color="#Ff8c00">⋆⊱༻</font><font color="#ffd700"> خدای جادوانگی </font><font color="#ff8c00">༺⊰⋆</font>

3
00:01:51,000 --> 00:01:52,500
<font color=#A9A9A9>── ⋆⋅قسمت سی و دوم⋅⋆ ──</font>

4
00:01:53,280 --> 00:01:54,560
من و تو وارد نقاشی می‌شیم

5
00:01:54,920 --> 00:01:57,080
و با مبارزه‌ی نیروی ذهنی تمرین می‌کنیم

6
00:01:57,240 --> 00:01:58,280
اگه بتونی منو شکست بدی

7
00:01:58,600 --> 00:02:00,520
یه قطره‌ی مایع حقیقی نیمه‌قدیس بهت می‌دم

8
00:02:00,840 --> 00:02:01,600
نظرت چیه؟

9
00:02:02,600 --> 00:02:03,160
قبوله

10
00:02:14,840 --> 00:02:16,280
توی این دنیای نقاشی

11
00:02:16,720 --> 00:02:17,920
اراده‌ی ذهنی

12
00:02:18,000 --> 00:02:19,840
می‌تونه به نیرویی ملموس و برنده تبدیل بشه

13
00:02:20,280 --> 00:02:21,360
لطفاً راهنماییم کنین

14
00:02:31,200 --> 00:02:32,200
نیروی ذهنی اون

15
00:02:32,480 --> 00:02:34,240
همین الان به رتبه‌ی 28 رسید

16
00:02:34,360 --> 00:02:35,320
استعداد خوبی داره

17
00:02:47,560 --> 00:02:48,680
این دیگه چه وضعشه؟

18
00:02:49,000 --> 00:02:50,680
!این دوتا حسابی دارن خوش می‌گذرونن

19
00:03:11,080 --> 00:03:12,640
این چه صدایی بود؟

20
00:03:13,480 --> 00:03:14,520
خواهر چن

21
00:03:15,120 --> 00:03:17,560
به نظرت این دوتا دارن چیکار می‌کنن؟

22
00:03:19,520 --> 00:03:21,720
!عیاشِ زن‌باز

23
00:03:56,680 --> 00:03:57,600
نیروی ذهنیت

24
00:03:57,720 --> 00:03:59,320
!به رتبه‌ی 34 رسیده

25
00:03:59,720 --> 00:04:00,720
خواهر ارشد، تیزبینین

26
00:04:00,840 --> 00:04:04,000
وقتی جد بزرگ لو شو به نیمه‌قدیسی رسید
نیروی ذهنی‌اش فقط رتبه‌ی 38 بود

27
00:04:04,840 --> 00:04:07,480
استعدادت توی کل قلمرو کونلون جزو ده تای اوله

28
00:04:07,760 --> 00:04:08,920
ولی نمی‌خوام سر و صدا به پا کنم

29
00:04:09,320 --> 00:04:10,560
لطفاً این راز رو نگه دارین

30
00:04:12,480 --> 00:04:13,320
شکست خوردم

31
00:04:13,720 --> 00:04:16,000
این هم اون قطره‌ی مایع حقیقی نیمه‌قدیس
که بهت قول داده بودم

32
00:04:17,840 --> 00:04:18,560
ممنونم

33
00:04:18,680 --> 00:04:19,720
به امید دیدار

34
00:04:33,280 --> 00:04:33,920
یه جای کار می‌لنگه

35
00:04:34,160 --> 00:04:36,160
!دوازده از ده، یه جای کار می‌لنگه

36
00:04:36,680 --> 00:04:38,600
تو و لو شوی‌ هان حتماً یه راز کوچیک دارین

37
00:04:38,920 --> 00:04:39,840
!راستشو بگو

38
00:04:40,480 --> 00:04:41,920
فقط داشتم نقشه‌‌ی اراده‌ی قدیس نیمه‌قدیس رو درک می‌کردم

39
00:04:43,880 --> 00:04:45,320
خواهر چِن، تو باور می‌کنی؟

40
00:04:47,760 --> 00:04:48,480
!عوضی

41
00:04:48,720 --> 00:04:49,600
!به من چه

42
00:04:52,040 --> 00:04:52,560
!عقب وایسا

43
00:05:03,120 --> 00:05:03,920
!چِن یوان

44
00:05:14,880 --> 00:05:15,560
خودتی؟

45
00:05:33,680 --> 00:05:35,200
کی فرستادتت؟

46
00:05:35,320 --> 00:05:37,160
کسایی که می‌خوان تو رو بکشن

47
00:05:37,640 --> 00:05:39,200
از شمارش خارجن

48
00:05:45,040 --> 00:05:46,880
واقعاً به دردنخوری

49
00:05:47,560 --> 00:05:48,480
پسر

50
00:05:49,560 --> 00:05:51,320
کشتنت خیلی سخته

51
00:05:52,560 --> 00:05:53,880
پس حالا که این‌طوره

52
00:05:54,040 --> 00:05:56,480
خودم باید دست به کار بشم

53
00:06:09,280 --> 00:06:10,440
تا حالا شنیدی

54
00:06:10,840 --> 00:06:12,280
به دام انداختن دشمن با دعوتش یعنی چی؟

55
00:06:24,880 --> 00:06:25,960
!ارشد سی‌ تو

56
00:06:27,840 --> 00:06:28,640
ای تماشاگران عزیز

57
00:06:28,840 --> 00:06:31,640
امروز براتون از نقاشی اراده‌ی قدیس نیمه‌قدیس می‌گیم

58
00:06:32,240 --> 00:06:34,480
وقتی یه قدرتمند در حد نیمه‌قدیس می‌میره

59
00:06:34,640 --> 00:06:36,360
تمام درک و تجربه‌ی رزمی عمرش

60
00:06:36,360 --> 00:06:40,280
و اراده‌ی ذهنی‌اش رو روی نقاشی حک می‌کنه
تا به‌ عنوان گنجی موروثی باقی بمونه

61
00:06:40,640 --> 00:06:42,800
این نقاشی فضای توهمی مخصوص خودش رو داره

62
00:06:43,000 --> 00:06:43,760
وقتی واردش بشن

63
00:06:43,800 --> 00:06:47,240
سایه‌ی نیمه‌قدیس در نقاشی ظاهر می‌شه
و فنونش رو به نمایش می‌ذاره

64
00:06:47,480 --> 00:06:49,960
نسل‌های بعد نه‌ تنها می‌تونن
ازش مشاهده و درک کنن

65
00:06:50,000 --> 00:06:52,760
بلکه می‌تونن انرژی قدسی جذب کنن
و ذهنشون رو استوارتر کنن

66
00:06:53,000 --> 00:06:54,320
هر چه استعداد بیشتر باشه

67
00:06:54,320 --> 00:06:56,240
بهره‌ای که از درکش می‌برن هم بیشتره

68
00:06:56,920 --> 00:06:57,920
با به دست آوردن این فرصت

69
00:06:58,000 --> 00:07:01,080
جانگ رو چِن چه پیشرفت تازه‌ای در قدرتش خواهد داشت؟

70
00:07:01,520 --> 00:07:03,480
ادامه‌ی ماجرا رو در قسمت بعد دنبال کنین

71
00:07:04,000 --> 00:07:34,480
<font color="#d0f0ff">برای دانلود‌ زیرنویس‌های رایگان عضو کانال تلگرامی ما به آدرس زیر بشید</font>
‫ <font color="#9f9bff">@AnimeAndSub_Holy_Sect</font>
‫ <font color="#74ffda">✧مترجم : Vanilla✧</font>
